"دروازہ كهلتاہے": الباب المفتوح لإبدال بيلا دراسة تحليلية وترجمة لنماذج مختارة

"The door slams" by "Abadal Bella" Analytical study and translation of selected models

Abstract

The novel " :دروازه كهلتاہےThe Open Door" by Pakistani writer Abdal Bella is one of the longest Urdu novels ever, Its  Anumber of pages  1799, and it is  in fifty-five chapters, in which the imagination mixes with reality, the old with the modern, and is characterized by the diversity of its topics between emotional, Historical, social, and philosophical, as well as spiritual and mystical character. This novel won several international and local awards, and due to its very longe, I chose to have the study on selected chapters of it, so the research deals with an analytical study of three chapters of this novel under the  title:"- ماؤميووال- سائيـﮟ بـگوشاه- ﭘﮩلي بات.